Әрине, әрқайсысымыз шет елдерге саяхаттағымыз келетін және мүмкін. Бірақ егер сіз әлі де Италияға сапар жоспарласаңыз, онда бірнеше фразаны есте сақтаңыз.
Италия - Еуропаның ең әдемі елдерінің бірі. Жыл сайын әлемнің түкпір-түкпірінен 50 миллион турист келеді: біреу Венецияға романтикамен, біреу Миланға сәнді жаңалықтар үшін барады, ал біреу әйгілі Колизейге немесе Пиза мұнарасына қарайды. Көпшілік арасында адасып кетпес үшін, сол және сол сияқты сізге итальян тілінде кем дегенде екі сөз тіркесін білу қажет. Төменде күнделікті сөйлеудің маңызды тіркестерінің тізімі келтірілген: (Бас әріп - стресс)
- Пожалуйста (сұрау) - әркімнің қалауымен [peer favore]
- Рақмет - Грейзи [рақым]
- Көп рахмет - grazie mille (сөзбе-сөз: мың алғыс) [grazie mille]
- Өтінемін (рахметке жауап) - Prego [prEgo]
- Оқасы жоқ. - Ди ниенте. [di niente]
- Рұқсат етіңіз? Пермессо? [permEsso]
- Кешіріңіз - scusi / mi scusi
Buon giorno - бұл Италиядағы әмбебап құттықтау, бірақ кешкі сағат 17-ден кейін итальяндықтар сізге: буона сера!
- Қайырлы күн! - Буон гиорно! [bon jorno]
- Қайырлы кеш! - Буона сера! [boona seira]
- Қайырлы түн! - Buona notte! [buOna notte]
- Сәлеметсіз бе! - Сәлем! [сауықтыру]
- Сіздің атыңыз кім? - Си сиама келдің бе? [kome si kyAma?]
- Өте жақсы - Piacere
- Менің атым … - Ми циамо … [менің атым …]
- Сәлем / қош бол (тек «сен» арқылы сөйлесу үшін) - ciao [chao]
- Сау болыңыз! («сізде») - Арриведерчи! [arrivadErchi]
- Сау болыңыз! (сізде) - ArrivederLa! [arrivadErla]
- Ертеңге дейін! - Домани! [және domAni]
Гол:
- бір - бір
- дуэт - екі
- үш - үш
- quattro - төрт
- цинк - бес
- сей - алты
- жеті
- отто - сегіз
- роман - тоғыз
- dieci - он
- Бір кофе, өтінемін. - Кофе емес, әрине. (Сингулярда «бір» белгісіз артикльмен ауыстырылады)
- Ас болсын! - Бұл тәбет! [аппетитке]
- Неше? - Кванто? [кванто?]
- Қанша тұрады? - Quanto costa? - [Quanto coste?]
- Қашан? - Квандо? [kuando?]
- Не? - Che cosa? [ke ешкі?]
- Қайда? - көгершін? [көгершін?]
- Міне / міне - qui [kuI]
- Дәретхана қайда? - Көгершін? [көгершін kui il banyo?]
- Сағат неше? - Quale orra? [kuale Ora?]
- Қанша уақыт? - Кванто қарқыны? [кванто қарқыны?]
- Lei e molto gentile. - Сіз өте мейірімдісіз. [lei e molto gentIle]
- Жабық. - Чиусо. [кюзо]
- Не қайғы! - Че пеккато! [ke pekkato]
- Ашық! - Аперто! [apErto]
- Қандай тосынсый! - Che sorpresa! [ke sorprEza]
Итальян тілінде сұраулы интонациямен perchè [perque] сөзінің неге, ал онсыз - өйткені деген мағынаны білдіретіні күлкілі.
- Мен шетелдікпін. - Sono straniero. [soo strangero]
- Біз шетелдікпіз. - Сиамо страниери. [sYamo strangeri]
- Мен итальянша сөйлеймін, бірақ онша жақсы емеспін. - Parlo italiano, ma non molto bene. [PARLO ITALANO, MAN NON MOLTO BENE]
- Мен Итальянша сөйлемеймін. - Парло емес итальяндық. [non parlo italiano]
- Қалайсыз? - Келіңіз бе? [kome va] (әдетте жауап (Va bene / va male) - (жақсы / жаман))
- Проблема емес. - Проблема емес. [проблема емес]
- Түсінбеймін. - Каписко емес. [capisco емес]
- Ақырын сөйлеңізші, өтінемін. - Іргетасы бойынша парламент
- Сіз ағылшынша сөйлейсіз? - Парла инглисі ме? [parla inglese?]
- Дұрыс па? - È джюсто? [ух, Justo?]
- Дұрыс емес пе? - b sbagliato? [eh zbalYato?]
- Өте жақсы / керемет! - Перфетто! [PerfThis]
- Менің сұрағым бар. - Хо уна доманда [о Уна доманда]
- Бір минут / бір сәт. - Un momento. [un momEnto]
- Бұл не? Che cosa è? - [ke goza eh?]
- Менің баруым керек. Devo andare. [devo andAre]
- Мен қазір қайтып келемін. Torno subito. [ТОРНО ӨЛДІ]
- Іске сәт! - Буона фортуна! [buOna fortuna]
